jpdb beta

pitch; tone; time; tempo; mood; tendency

1

ringtone

1

call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)

2

one hand

8

see you; bye; ciao

1

properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly

3

with a snap; (break) cleanly; (reject) sternly; flatly; smartly (e.g. of dressing up well)

1

now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again

3

doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary

1

impressiveness; impact; force; intensity; appeal; strength

1

to be overawed; to be overpowered; to lose the mental battle

2

to say something additional; to add (to what was said before)

1

to answer the phone

1

busy; hurried; confused; flurried

1

kitchen; financial situation

3

compressor

1

awfully; terribly

1

to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory

1

dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish

1

secret; secrecy

1

inquiry into; enquiry into; prying (into); investigation; search; exploration

1

(video) recording

1

average

2

mistake; error; blunder

2

rather; better

1

zero; 0; nought; nothing; zilch

1

to be exhausted; to be worn out

1

fundamental; basic

1

beyond one's control; nothing one can do

1

question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion

3

in one's own way or style

2

law; act; method; mood; dharma; law

1

to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend

2

overall; on the whole

2

to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)

3

network; Internet; net (hair, netball, etc.); net (price, weight, etc.); nett

1

capture (of enemy territory); taking (by storm); defeating (an opponent); attacking (a problem) strategically

1

analysis; analytical study; parsing; parse

1

consideration; inquiry; enquiry; investigation; study

1

class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.

1

bulletin board; display board; notice board; electronic bulletin board; BBS

1

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

2

-nth time

1

(computer) bug

1

opinion; view; comment

2

to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other

1

here and there; in twos and threes; sporadically; now and then; from time to time; occasionally

1

joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)

4

superior; better

1

no!; no no!; no, not at all

1