large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
type of dyeing method or pattern; silk printed by the Yuzen process
lower garment (e.g. jeans, slacks, skirt, etc.)
gold-brocaded satin damask
decoration; ornament; trimmings
obi; kimono sash; paper wrapper on books, CDs, etc.; band; belt; cingulum
geta for wear in dry weather
accessory (fashion); jewelry; accessory (audio, car, camera, etc.)
brocade; fine dress; fine clothes
tree peony (Paeonia suffruticosa); moutan; wild boar (meat)
to be dazzled by; to be dizzied by; to be lost in (greed, lust, etc.); (arch.) to become dark
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
oiran; high-ranking courtesan; (arch.) prostitute
birth; creation; formation
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
evacuation; emission (e.g. of CO2, etc.); ejection
rate; ratio; proportion; percentage
bizarre; strange; eccentric; odd; queer
coordinate; co-ordinate; matching (e.g. clothes, accessories, furniture, colours); coordinated outfit (clothes and accessories); ensemble; coordinates (items of clothing, furniture, etc. designed to be used together)
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
clothing and accessories; attire
study; research; investigation
careful reading; close reading; intensive reading
assertion; declaration; affirmation
quality collar for an under kimono
decorative string used to hold a kimono sash in place
geta; Japanese wooden clogs; turn (in set-type proofing); upside-down character
those (near the second person)
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
characteristic; traditional; peculiar; inherent; native; eigen-
meaning; significance; sense
craftsman; artisan; tradesman; worker; workman