trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to say; to tell; to state; to do
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
to talk on and on; to rattle on; to keep on talking (without pause)
to have meaning; to be meaningful
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
aloneness; loneliness; solitude
to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent
breasts; boobies; tits; breast milk
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to cease; to stop; to be over
(not so) much; (not) very
huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice
complete; whole; perfect; safe
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
in bad taste; problematic; of poor character
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
hard fight; close game; struggle; tight contest
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration
button (clothing); push-button
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
being overheard; being leaked (e.g. secrets); going in one ear and out the other
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
in the meanwhile; during the time
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days