jpdb beta

bingo

2

to press for an answer; to shower questions on someone

3

grinning; smirking

10

unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene

3

to guess right

4

meticulous; careful; discreet; scrupulous; prudent

1

way of talking; speaking style

3

friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation

4

assist; assistance

1

change (e.g. season)

1

lukewarm; tepid; lenient; (arch.) slow; (arch.) stupid

3

one's private life

1

to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out

2

spider's thread; spider silk

1

months and years

2

to be lit (e.g. electricity comes on); to be lighted; to catch fire

2

women's goods

1

(approximate) age; years; elderly; old; older (than); senior

1

woman; lady; adult female

1

university student; college student

1

childish; child-like; immature; infantile

2

design

2

endless; boundless; innumerable; endless; never-ending; going on forever

2

full of confidence; brimming with (self-)confidence; having great faith in oneself

2

Irokawa Takehiro (1929.3.28-1989.4.10)

1

payment of a sum twice the original; giving back a gift double the value of the one received; repaying twofold; inflicting a revenge twice as hurtful (painful, costly, etc.) as the original misdeed

1

no matter for; without regard to; whatever the ...

4

outer surface; outward appearance; outside; outside; outer; outward

1

resemblance; similarity; likeness; analogy

2

to be mistaken for; to be confused with

1

knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice

7

temporary; provisional; fictitious; assumed (name); hypothetical; theoretical

6

innocent look; nonchalant look; look of ignorance; air of innocence

3

to gesture to come closer; to beckon; to call; to summon

2

timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear

2

(telephone) extension; additional telephone handset; portable handset; cordless telephone

12

underside

5

telephone call; telephone (device)

1

slumping; flopping down; heavily rotating

1

astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum

11

guest; visitor; customer; client; shopper

4

to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)

3

there, there

3

to telephone; to make a phone call

6

employee; servant

3

to get a phone call

1

clumsiness; awkwardness; ineptitude

2

to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment

1

the person himself

4

to be suspicious (of something or somebody)

2