(real) ability; true strength; merit; arms; force
(playing) a game of go, shogi or chess, etc.
to announce; to tell; to sentence; to order
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
overlooking; looking down at; having an overhead view; having a bird's-eye view; having a high-angle view
changing (one's job, loyalties, stance, etc.); switching over; changing quarters (geisha, prostitute, etc.)
completely; thoroughly; horribly; without exception; until there's no untouched (undamaged) part
to destroy; to crush; to break by striking; to spoil; to ruin
angle; square; cube; bishop; third degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Chinese "horn" constellation (one of the 28 mansions); jiao (monetary unit of China; one-tenth of a yuan)
bad move (in chess, shogi, etc.)
dark clouds; threatening signs; ominous indications
torrential rain; heavy rain; cloudburst; downpour
to grow wild; to run to waste; to become rough (of art, craft, etc.); to lose refinement; to intensify (of wind, rain, etc.); to become more severe
strategic arrangement of go stones; opening moves; preparation; preparatory steps; groundwork
one color; one colour; one article; same tendency; everyone being caught up in the same thing
expert; skillful person; good move (in shogi, go, etc.); clever move
blind alley; cul-de-sac; dead end street; deadlock; impasse; dead end
resentment; grudge; pent-up anger; frustration; bitterness
to hit a nerve; to go for the throat; to touch a sore spot
not having enough workers; being understaffed; being undermanned; having nothing one can do about something; having no options
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
complete defeat; utter defeat; annihilation; to be completely defeated; to be beaten hollow
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
one's younger brother; underling (e.g. in yakuza); junior male peer; sworn younger brother
to be degraded; to come down in the world; to lose status; to be ruined; to fall low
specialization; specialisation
otherwise; if not; or else
declaration of war; proclamation of war
friendship; fellowship; camaraderie
to raise; to bring up; to rear; to cultivate; to foster; to nurture
I agree with you; it is as (someone) says
ladle; dipper; wild chervil (Anthriscus sylvestris); cow parsley; keck
big forehead; fivehead; asshole
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
immediately; at once; instantly
with a plunge (of something sharp into something soft); with a thrust; with a stab; sullenly; sulkily; glumly
parting; separation; farewell
to gain experience; to get accustomed (with something)