electrical appliance store
soft on women; weak for women; easily charmed (by women)
running backwards; running with the head turned back
to reveal one's true nature; to show one's true colours; to give oneself away; to be exposed (of a lie, etc.)
street where many shops and businesses are closed (e.g. due to an economic slump)
lizard; skink lizard (Scincidae spp.)
audio system; audio equipment
highly cursive style (of writing Chinese characters); grass style
local program; local programme
to praise extravagantly; to lionize; to lionise; to make much of
dark circles around the eyes; periorbital dark circles
extension; prolongation; enlargement (e.g. of a photograph)
to get on well (with a person); (lit.) to be a good match with one's horse (e.g. of a rider)
konnyaku cut into fine threads; konjac noodles
heron with all-white plumage (incl. egrets); white heron
one's true feelings and one's official stance (which may be at odds); one's real motive and one's stated reason
handicraft; work; construction; maneuvering; manoeuvering
sound of typing on a keyboard; having sex
haunted mansion; haunted house; enchanted house
equally; thoroughly; all over; uniformly; without exception; all around
pen spinning; spinning a pen around between the fingers
me, me, me; egotistic; ego-driven
thrust at the opponent's throat
teriyaki (meat or fish marinated in sweet soy sauce and broiled)
tenkasu; crunchy bits of fried batter left after cooking tempura
shoes strictly prohibited
ōban-yaki; thick pancake containing bean jam, served hot
monkey-like face (e.g. protruding ears); simian features