humanity and justice (esp. in Confucianism); virtue; duty; formal greeting (between yakuza, street vendors, gamblers, etc.); (gang's) moral code
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adept
emergency; extraordinary; unusual
member (esp. of a criminal organization); gang member; gangster; yakuza; crime syndicate member
attendance; participation; presence
to crush to death; to stifle to death; to squeeze to death; to stifle (a laugh, etc.); to muffle (one's breathing); to subdue (one's voice)
man's weeping (esp. someone not prone to tears)
one's last moment; one's death; one's end
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
business trip; official trip
to depart (on a plane, train, etc.)
morning; breakfast; (arch.) next morning
father; dad; papa; pa; pop; daddy
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
to paw (at) the ground; to struggle (using one's arms and legs); to flounder; to struggle (to escape an adverse situation); to strive
unfortunately; regrettably; sad to say
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin
to tie; to fix; to attach
just one person; only one
town; block; downtown; main street; street; road
to devote oneself wholeheartedly to; to sacrifice one's health for; to risk one's life
hero; heroine; Eroica Symphony (Beethoven, 1804); Heroic Polonaise (Chopin)
honest; respectable; respectable occupation (i.e. not yakuza, prostitute, etc.); person in a respectable occupation
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
conspirators; faction; cabal; clique
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
after this; henceforth; henceforward; from now on
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
to beat to death; to kill
to cuddle; to comfort; to rock; to soothe; to dandle; to humor
tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
that kind of; that way; that move; that trick; that game
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
fragile article; breakables; broken article
unevenness; roughness; ruggedness; inequality; imbalance; unevenness