aimlessly; unexpectedly (showing up); slowly swaying; staggering; moving feebly
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
to point upward; to look upward; to improve
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
running through (north-south); cutting across; travelling across; cutting vertically; sectioning longitudinally
obi; kimono sash; paper wrapper on books, CDs, etc.; band; belt; cingulum
to screw; to twist; to distort; to parody; to torture; to wrest
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
murder; killing; murderer
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
exquisite; superb; perfect; miraculous
amount of force (required to do something); (using the) right amount of force; appropriate use of force
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
movement; move; motion; trend; development; change
to jump; to leap; to break up; to close; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
freedom of the person; personal freedom; personal liberty
to snatch away; to dispossess; to steal
trifling with; toying with; playing with; tossing about (a ship)
have no choice; there is nothing but; no more than
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
companion; follower; attendant; retinue
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
way of speaking; intimation
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
reeking of liquor; smelling of alcohol
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
answer respectively agreement or disagreement
since some time ago; for some time; for quite a while
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to screw up; to put the screws on (a person); to constrict (someone, something)
yellow; high-pitched (voice); shrill
to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become hoarse; to become impure (of a heart, society, etc.); to be corrupted
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
cruel; inhumane; callous; brutal
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to