sunglasses; shady glasses; dark glasses
lightly rolling (of a small and round thing); pleasant, high-pitched sound (e.g. bell, young woman's laughter); changing frequently (e.g. conversation, plans); (occurring) in rapid succession (e.g. sumo wrestlers being defeated); roly-poly; chirp chirp (sound of insects); ribbit ribbit (sound of frogs)
in that manner; like that
to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself
clearing one's throat; cough
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
to shine; to glitter; to sparkle
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
to be (in contrast to something that is not the case)
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
what's in one's heart; one's emotional state; what one feels
to say; to speak; to tell; to talk
extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
to put to use; to make good use of; to exploit
to use up all one's strength
to lay down; to wear (a sword, etc.) at one's side
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
letter; missive; note; mail
emphatic verbal prefix; humble verbal prefix
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to tell (to do); to order; to tell on (someone); to tattle; to often say
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
I see; that's right; indeed
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to perceive; to grasp (the situation)
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
in that way; like that; that way
to get information out of a person; to begin listening
innermost depths of one's heart