to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
house; residence; family; household; lineage; family name
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
human being; human; person; character (of a person)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
hill; height; knoll; rising ground
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
two persons; two people; pair; couple
now; soon; already; yet; further; more
face; visage; look; expression; honor; honour
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
purple; violet; Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell); type of soy sauce
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
now; the present time; just now; another; more
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
above; up; top; summit; surface; before; previous
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
in that way; thus; so; so?
is not; am not; are not; isn't it?
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember