may; might; perhaps; may be; possibly
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to have a talk; to tell a story
although; despite; whereas; while; if only; I wish
just right (time, size, length, etc.)
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
time; hour; period; class
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
lateness; tardiness; arriving late
to remind (someone of something); to call attention to; to make sure of; to emphasize; to emphasise
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
that way; that direction; there; that (one); you; your family
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to begin to run; to start running; to break into a run
retreating figure; appearance from behind
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
always; all the time; never; usual; regular
in that way; thus; so; so?
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
men's things; menswear; men's wear; men's; for men
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
at that time; at that moment; then; on that occasion
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of
to weather (a storm, rough seas); to ride across; to get through (adversity); to weather; to load completely (e.g. books on a shelf, people or luggage in a car)
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
counter; service counter (e.g. at a bank); counter (at a bar, cafe, etc.); automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)