now; the present time; just now; another; more
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
although; despite; whereas; while; if only; I wish
now; soon; already; yet; further; more
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
inside; interior; among; within; middle; center; during
what; how many; many; a lot of; several; a few
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
and; and then; thus; and now; and finally
face; visage; look; expression; honor; honour
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
why?; what for?; how?; by what means?
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
-ness; indicates assertion; come; come now
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
important; significant; precious; valuable; careful
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
Apollo program; Project Apollo; Apollo (Greek and Roman god)
to recall; to remember; to recollect
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
place; spot; address; district; area; one's house; point
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
may; might; perhaps; may be; possibly
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
what!; oh; what the heck; what the; damn