to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination
amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching
attentive; cautious; careful; watchful
without permission; without notice
to fasten (something or someone) to; to tie (to); to fix; to bind
point; gist; essentials; knack; trick; the ropes
to stake; to risk; to bet; to wager
back; rear; background; behind the scenes
police; police officer; police station
estimate; guess; direction; bearings; registration mark (printing); approximately
just now; a moment ago; this very minute
police officer; policeman; policewoman
judging from; on the basis of; from the point of view of
something; some kind of; for some reason
public (facilities, service, etc.); communal
to furnish; to install; to get someone's agreement; to patronize; to buy usually from the same store
suspicious behavior; acting suspiciously
one person; another name; nickname; alias
discovery; detection; finding
police box; koban; alternation; alternating (current, stress, etc.)
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
call register; incoming call history; list of received calls
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
suspicious character (person, figure)
to fix upon (one-sidedly); to (ignore somebody's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task
street at night; making a night journey
lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful
perhaps; likely; probably; I dare say
to feel hungry; to get hungry
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
police officer; policeman; constable
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure
it doesn't matter what; anything is fine
to lessen; to decrease; to diminish
to increase; to add to; to augment
chance; start; cue; excuse; motive; impetus
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand