what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
the sun; god of heaven and the earth; laws governing the heavens; celestial path; celestial motion; deva realm (svarga); path in the heavens
relay station (esp. on Edo-period highway); post station; stage
the end; the extremity; the limit; the limits; the result
supreme; sublime; highest
surrounding countries; neighboring countries; neighbouring countries
to faint; to lose consciousness; to feel overwhelmed; to be astounded
to go pale; to grow pale; to lose color; to turn white
to grow angry; to display one's anger
to thrust before; to thrust at
slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
to be experienced in the ways of the world; to taste the bitter and the sweet
cleverness; skill; tact; clever person (in a particular field); skillful person (skilful)
son (of others); boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
banter; raillery; ridicule; teasing; making fun of
flaring up; burning hotly; flying into a rage; losing one's cool; opening suddenly and widely (e.g. eyes, mouth); (arch.) acting resolutely
to become red; to redden; to blush
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job)
bodyguards; elite guards; Schutzstaffel; SS; groupies; ardent fans
to deliver; to extradite; to stretch across; to hand over
transfer; assignment; conveyance
not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it
compensation; indemnification; reparation; consideration
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
how dare ...; how could ...
shyness; bashfulness; shame
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
to store; to save up; to accumulate (e.g. knowledge); to build up (e.g. experience); to grow (a beard, moustache, etc.); to wear
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
never mind that; don't worry about that; listen up
to cause; to induce; to bring about a result or state; to produce
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
to use one's influence; to pull strings; to take measures; to make the necessary preparations
suddenly; abruptly; deliberately; slowly; gently
to tear off; to pluck off; to take forcibly