abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
good humour (humor); good mood
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
desperately; for one's dear life
to check; to stop; to keep back
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
if it is the case that ...
secondary residence; vacation home; villa
residence; estate; grounds; premises; mansion
to assemble everything together; to do something as a group
palatial residence; stately mansion
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
salon; saloon; sarong; saron (instrument)
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
to miss (a train, bus, etc.); to fail to keep up with (e.g. the times); to be left behind by
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
still more; even more; all the more; still less; even less
at a disadvantage; in an unfavourable position; having poor prospects; standing little chance
service; duty; business; Buddhist religious services
just because; even if; even though
to cut one's way through; to tide over; to struggle through; to get over
time; years; days; the Moon and the Sun
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
matter of time; question of time
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
readiness; preparedness; resolution; resignation
body; torso; trunk; build; physique; health
to freeze (from fear, etc.); to be unable to move (e.g. from surprise); to be paralyzed (with horror, etc.); to cower; to shrink in on oneself
to confuse (someone); to befuddle; to bewilder; to mystify; to throw up a smokescreen; (lit.) to surround with smoke
method; process; manner; way; means; technique
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
speaking without thinking; words spoken without much thought
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
forced repatriation; deportation
brushing; blushing (blotchiness or milkiness in paint applied to a surface)
to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)