enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge
pigment; paint; colour; color
lovers' talk; whispered intimacies
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
ugly; unattractive; unsightly; unseemly
to make a copy; to transcribe; to reproduce; to trace
exactly the same; exactly as is; without any change
to be playful; to gambol; to be amused (with something); to flirt with
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
to lean against; to set against
to lock up; to shut up; to imprison
attachment; adhesion; tenacity; fixation; obsession
head; brains; intellect; understanding
beautiful face; good looks; beauty
otherworldliness; detachment from the real world; lack of worldly sense
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
fruit; nut; berry; fruits; profit
dandelion (esp. species Taraxacum platycarpum)
to taste; to try (food or drink)
to bear fruit; to produce fruit
to ripen (fruit, grain, etc.); to become ripe
crimson glory vine (species of grapevine, Vitis Coignetiae)
relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)
to spoil; to ruin; to destroy; to make a mess of
proximity; nearness; soon; nearby
face; surface; mask (esp. a noh or kyogen mask)
paint; coloring materials; colors; colours
to dissolve (paint); to scramble (eggs); to melt (metal, etc.); to mix (water with flour, etc.)
various; varied; diverse; all sorts of
ceramic tile; ceramic panel; porcelain tile
unglazed pottery; bisque; bisque firing; seafood grilled without seasoning
willful; wilful; selfish; carefree; do-as-you-please; freewheeling
dew; tears; (not) a bit; (not) at all
to enliven; to liven up; to cause a stir in (e.g. the newspapers); to make prosperous
workshop; studio; atelier