to fall onto; to happen; to befall
calamity; disaster; accident
to curse; to put a curse on; to detest intensely
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
retainer; attendant; escort
lasciviousness; lechery; salaciousness; lust; sensuality; lewdness
and yet; though; when; in spite of
to volunteer; to undertake a challenge
to cast amorous glances at a man (of a woman); to make eyes at; to give (someone) the eye; to make advances
pretending to respect someone while in fact staying distant; keeping at arm's length; avoiding (something unpleasant); shying away from; giving the batter an "intentional walk"
unexpectedly; surprisingly
to leave as is; to let alone; to disregard
to walk with; to make someone tag along; to carry around (esp. a child); to carry about
to incur someone's enmity
completely; entirely; nonchalantly; as if nothing happened
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
essential; important; crucial; vital; main
scaffold; scaffolding; foothold; footing; foothold (e.g. in business); foundation
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
powerful person; influential person
to snatch away; to dispossess; to steal
endless; boundless; everlasting
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
how long; how far; how much
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
to hate; to dislike; to loathe
public (facilities, service, etc.); communal
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
assistant (esp. in show business or sumo); attendant; chaperon
open; public; official; overt
imperial government; imperialism; monarchical rule
to boast of; to be proud of; to take pride in
shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.