to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation); to make an overture (of peace); to challenge
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
while; even though; despite
how many months?; how long?
after a long time; for the first time in a while
a long time (since the last time); first in a long time
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
one turn; one round; (a) size; to go around; to make a circuit; twelve years
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
looking like (someone); taking after (either of one's parents)
to be called ...; to be referred to as ...
once; before; formerly; never yet; never before; first time
feebleness; weakness; imbecility
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
remains; traces; (the sorrow of) parting; end
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
moisture; humidity; dampness
(stand to) attention!; standing at attention
recommendation; advice; suggestion; encouragement
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
on one occasion; once; at one point; at one time
eggs; egg; (hen's) egg; (an expert) in the making; beginning; origin
egg white; white-fleshed fish (e.g. tai, hirame, karei); white meat; sapwood
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
healthy; robust; strong; solid; durable
present (brought by a visitor); gift
regular; usual; favourite; favorite; preferred; accustomed
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly
(giving) birth; childbirth; delivery; confinement
speciality; specialty; subject of study; expert; area of expertise
women's disease; gynecological disorder; gynopathy
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
venereal disease; sexually transmitted infection; sexually transmitted disease; VD; STI; STD
right; correct; proper; righteous; just
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till