to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
putting that aside; that said; apart from that; anyway; be that as it may
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
hiding one's embarrassment
plentiful; lot of; much; pile of
to be boiled down; to come to a standstill; to reach an impasse; to approach a conclusion (of a discussion, investigation, etc.)
cooking; cookery; cuisine; dealing with (skillfully); handling (well); managing
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair
to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand
money in one's possession
to use up; to exhaust; to wear out
may; might; perhaps; may be; possibly
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana (means by which one gains accurate and valid knowledge; in Indian philosophy)
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
occasional; infrequent; rare
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
to bring (something); to take along; to fetch; to get
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
letting out blood prior to cooking; draining blood from meat, fish, etc.
dryness; aridity; drying (e.g. clothes); insipidity
addition; supplement; appending; appendix
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
which (of three or more); well; now; c'mon
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); raw; live (i.e. not recorded)
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
vitality; ability to earn a living
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
he; she; that person; (arch.) you
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
snowy mountain; permanently snow-covered mountain; pile of snow
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
to come to meet (someone); to come to pick up
to master (e.g. a skill); to become accustomed to (e.g. a lifestyle); to acquire (e.g. a habit); to retain
to prepare for death; to get ready to die
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly