hidden treasure; treasured article
relocation of the capital; transfer of the capital
to be affected; to be theatrical; to be pompous
to enlist as a supporter; to win over to one's side; to gain as one's ally
from one's home; while sitting at home; without leaving one's house; without moving from one's chair; without taking a step outside
clearly (understand, see, hear, etc.); distinctly; perfectly; as if it were right in front of one
continuing from beginning to end; continuous run; appetizer; starter; performance of an entire play
practice; practising; training; study
flapping (of a flag, fan, etc.); fluttering; pitter-patter (of footsteps); quickly (making progress); in quick succession
drama; play; powerful drug
difference in elevation (between two points in a body of water); head; drop (e.g. of a waterfall); difference; gap
suddenly; abruptly; impulsively
featureless (face); expressionless; flat; flat (terrain); smooth
prickling; stinging; biting; tale-telling; tattling
height (e.g. of summer); peak (e.g. of cherry blossom season); prime (of one's life); (one's) best days; (being in) heat; rut
house; home; one's house; one's home; one's husband
self-awareness; awareness (of one's position, abilities, duty, etc.); perceiving (something); taking in (a sensation); self-consciousness
manner; demeanour; demeanor; bearing
graceful; ladylike; modest; gentle; polite; quiet
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
(formal) announcement; unveiling; introduction; debut
sad; sorrowful; melancholy; plaintive
eloquence; volubility; (lit.) (like) water on a standing board
sincere; honest; faithful
in public; in company; in the presence of others
being able to hear something (clearly); clearness of a sound; reputation; renown; impression (that something gives off); respectability
senior (at school, work, etc.); superior; elder; older person; predecessor
talk; recital; narration; topic
art; craft; accomplishment; artistic skill; technique; performance
in a day; in a brief space of time
not a chance; you wish!; that's not going to happen; that won't work
separation; farewell; parting
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
straight face; composed expression; nonchalant look
amiability; friendliness; fondness (of someone); affection; compliments; civilities
particular; special; (not) particularly; (not) especially
to say something additional; to add (to what was said before)
small dining table (usu. for a single person); serving tray (with legs); meal; food; counter for bowlfuls of rice; counter for pairs of chopsticks
suicide (carried out with a blade, gun, etc.)
to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
reading in a monotone; stiff delivery; wooden delivery; reading a Chinese classical text without translating it into Japanese