jpdb beta

late; slowly

1

association; socializing; socialising; fellowship

1

thank you (for your hard work); I appreciate your efforts

1

greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)

1

to fall behind; to lag behind; to be outdistanced; to be beaten

1

nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas; pajamas; nightgown

1

hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)

2

to tuck (e.g. sleeves); to roll up

1

to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike

3

bottom; buttocks; bidet function (for anal cleansing)

1

(fully) exposed; bare; uncovered; in full view; undisguised; broad (accent)

1

hand; hands

1

corridor; hallway; passageway

1

to chase; to run after; to pursue; subsequently; following that; (and) then

1

good grief

2

colouring; coloring; sex appeal (esp. of women); sexiness; interest in the opposite sex; sexual feelings; charm

2

fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred

2

extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more

2

to lose consciousness; to faint; to black out; (arch.) to lose motivation; (arch.) to get discouraged

2

to lend someone one's shoulder; to support with one's shoulder; to help carry a load; to lend a hand; to come to someone's aid

1

to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear

6

clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.

10

dust

4

so; like this; in this way; this much; to this extent

2

to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity

5

island; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf

2

more than usual (usu. time)

3

to drink too much

1

uncertain; doubtful; unreliable; unsteady; unclear; vague

1

paving stone; pavement

1

to stumble (over); to trip; to fail; to suffer a setback

1

I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)

2

cabinet minister

1

roadside; wayside

1

excuse; explanation; justification; defense; defence

1

as you (they, etc.) say; as you suggest; I absolutely agree

2

younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice

3

clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain

2

drunk person; (a) drunk; being drunk; getting drunk

1

to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)

3

right beside; close to; nearby

1

no sooner ... than ...; hardly ... when ...; as soon as ...

1

to jump at; to leap at; to fly at; to spring at; to pounce on

4

complicated; complex; intricate; confusing; difficult; troublesome

1

way of tying a knot

1

obi (kimono sash); obi (strip of paper looped around a book, CD, etc. containing information about the product); band; belt; cingulum; radio or television program broadcast in the same time slot on all or most days

2

waist band; girdle; sash

1

last drink (of sake); last glass; last cup

1

as you see; as you can see; in accordance with what you see

2

attempting to conceive; trying to have children

4