jpdb beta

wheat

3

Japanese dumpling soup

1

near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly

7

food texture; mouthfeel

5

far away; far off; nowhere near; far cry

2

to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in

1

to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment

3

culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)

3

to like; to prefer

1

rice-based or centered diet (centred)

1

staple food

1

theory; doctrine; opinion; view; rumour; rumor

1

Sanuki udon; thick udon from Kagawa prefecture

1

elasticity; flexibility

2

foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese

1

good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter

1

anyhow; in any case

1

food culture; dietary culture; cuisine

2

wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza

5

to blow into; to breathe into; to inspire; to indoctrinate; to record (music, video, etc.)

2

from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because

2

basics; fundamentals; basis; foundation

1

just like that; quite so; I agree; (lit.) that street

6

each other; one another

3

uneducated; uncultured; unrefined; ignorant

1

rude; impolite; mannerless; snotty

1

riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious

2

to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up

1

as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")

1

that child; that kid; that boy; (arch.) you

1

anyhow; in any case; at any rate; at best; at most

5

whole roast (e.g. pig, turkey, etc.)

1

triumphant look

1

old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)

3

sticky; thick (e.g. thickly plastered); ikky; to stick closely

1

to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned

4

the other day; a few days ago

3

to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped

1

many; a multiplicity of

1

lady; nobleman's wife

4

to be injured; to sustain a wound

3

to backfire; to have a harmful result

1

foe; enemy; resentment; enmity; harm; injury

1

resentment; grudge; malice; matter for regret; regret

2

and; although; but

1

close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related

2

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

9

all; everyone; everybody; everything

1

to smile cheerfully; to crack a smile

7

that's so, isn't it

2