The End;  Finis;  completion;  conclusion;  providing fully
 fort;  fortress;  stronghold;  fortification
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 inside;  interior;  among;  within;  middle;  center;  during
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 vigilance;  caution;  alertness;  precaution;  being on guard
 bell (often a large hanging bell);  chime
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 to strike;  to clap;  to play drums;  to abuse;  to bash;  to consult;  to sound out
 sound;  noise;  note;  fame;  Chinese-derived character reading
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 to resound;  to echo;  to reverberate
 at the same time as;  while;  as well as (multiple roles)
 standing by;  awaiting an opportunity;  being on alert
 hut;  cabin;  small theatre (theater);  temporary playhouse;  one's own house
 from (e.g. time, place, numerical quantity);  since;  from (originator);  by;  because;  since;  out of (constituent, part)
 bow (weapon);  archery;  bow (for a violin, etc.)
 to hold (in one's hand);  to take;  to possess;  to have;  to maintain;  to keep;  to last
 to settle down;  to get a steady job;  to marry and raise a family;  to attire oneself;  to outfit oneself
 fully armed;  armed to the teeth
 pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
 to jump out;  to rush out;  to appear (suddenly);  to protrude;  to project;  to butt in
 to come (spatially or temporally);  to approach;  to come back;  to do ... and come back;  to come to be;  to become
 centre;  center;  middle;  capital;  seat of government
 to be;  to exist;  to have;  to be located;  to be equipped with;  to happen
 stone;  jewel;  precious stone;  flint (in a lighter);  stone (in go);  stone (in the bladder, kidney etc.);  calculus
 to pile up;  to stack;  to load (car, ship, etc.);  to pack;  to acquire;  to accumulate
 to make;  to produce;  to prepare (food);  to brew (alcohol);  to raise;  to grow;  to till
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 one person;  being alone;  being by oneself;  being single;  being unmarried;  by oneself
 man;  male;  fellow;  guy;  male lover;  boyfriend
 under (influence, control, conditions, etc. of);  during (war, occupation, etc.)
 throne;  crown;  government position;  court rank;  social standing;  rank;  grade (of quality, etc.)
 to (take out and) show;  to demonstrate;  to point out (finger, clock hand, needle, etc.);  to indicate;  to show
 blue;  azure;  green;  pale;  gray;  unripe
 tuft (of hair, threads, etc.);  fringe;  bunch (of grapes, bananas, etc.);  cluster (of flowers);  segment (of a tangerine, etc.);  section
 helmet (of a warrior);  headpiece
 to attach;  to join;  to furnish (a house with);  to wear;  to put on;  to keep a diary;  to make an entry
 lower grade;  low class;  junior (officer)
 commander;  commanding officer;  CO
 seeming ...;  appearing ...;  -ish;  like a ...;  typical of ...
 watchtower;  watch tower;  lookout tower
 above;  up;  top;  summit;  surface;  before;  previous
 to be (of animate objects);  to exist;  to stay;  to be ...-ing;  to have been ...-ing
 to look up at;  to raise one's eyes;  to look up to;  to admire;  to respect