to depart (on a plane, train, etc.)
that kind of; of the sort; of the kind; such
to manage; to settle; to dispose of; to deal with; to arrange
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
irritating; annoying; tedious (work, person, etc.); boring; depressing; dark (e.g. story)
meeting; conference; session; assembly; council; convention
Minister of the Right (official in Nara and Heian periods)
Minister of the Left (official in Nara and Heian periods)
looking good; sounding good; (of) good appearance
department; bureau; section; part
strongly hoping or requesting (of something that is difficult to be brought to fruition)
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
that's enough!; cut it out!; get a life!
to freeze to; to be frozen to; to freeze in place; to be still
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
setting on fire; setting afire
corridor; hallway; passageway
courtyard; quadrangle; middle court
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
flustered; confused; panicked
to become pale; to turn pale
earth (color, colour); ashen; deathly pale
one large animal (horses, cattle, etc.); head (of cattle)
attendant; person who looks after one's needs; caretaker
handling cargo; loading and unloading
weakly; helplessly; weak; flimsy; easy to bend
to sit down hard; to sink down to the floor
fucking; screwing; having sex
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)
to devise; to arrange; to plan; to plot
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly