Goshujinsama wa Yamaneko-hime - Volume 10 – Vocabulary list

てっきり

surely; certainly; without doubt

2

使し用よう人にん

employee; servant

7

声こえを上あげる

to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind

4

さもあらん

it's probably so; it stands to reason

1

腰こしが低ひくい

humble; modest

1

さらけ出だす

to expose; to disclose; to lay bare; to confess

1

計けい算さんずく

calculated; premeditated; considered

1

怒ど鳴なりつける

to shout at

2

どのよう

what sort; what kind

3

咎とがめ

blame; censure; rebuke; reproof

1

真まっ青さお

deep blue; bright blue; ghastly pale; pallid; white as a sheet

1

咎とがめ立だて

fault-finding; carping

2

せん

will not do; do not; does not

1

器うつわの小ちいさい

intolerant; small-minded; inflexible; unforgiving; unyielding; ungenerous

1

侍じ女じょ

lady attendant; lady's maid; waiting maid

4

膝ひざ蹴げり

knee strike; kneeing

1

墨すみ

sumi; India ink; squid ink; octopus ink; carpenter's inking string

2

張はり手て

slapping the opponent with the open hand

1

もしかして

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

3

性せい癖へき

disposition; inclination; characteristic; sexual disposition; fetish

2

真ま面じ目め

serious; honest; sober; grave; earnest; steady

2

隣となり

next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour

13

棟むね

ridge (of roof); back of a sword; counter for buildings, apartments, etc.

1

嫁よめ

wife; bride; (one's) daughter-in-law

6

落おち着つく

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled

2

遊あそびに行いく

to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)

1

正せい妻さい

legal wife; lawful wife; first wife (in polygamous relationship)

1

側そく室しつ

concubine (of a noble)

1

受うけ入いれる

to accept; to receive; to agree

2

世せ襲しゅう

heredity; heritage

1

権けん力りょく者しゃ

powerful person; influential person

1

跡あと継つぎ

heir; inheritor; successor

1

義ぎ務む

duty; obligation; responsibility

1

ただし

but; however; provided that

1

文ぶん明めい

civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)

2

野や蛮ばん人じん

barbarian; savage

3

感かん触しょく

feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)

3

間ま違ちがい

mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

5

歴れき史し

history

3

誇ほこり

pride; boast; credit (to)

2

文ぶん化か

culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)

1

謙けん遜そん

modesty; humility; being humble

1

血ち筋すじ

lineage; stock; descent; strain; blood relationship

1

に対たいする

regarding; in; to; towards; with regards to

2

同どう等とう

equality; equal; same rights; same rank; equivalence

2

敬けい意いを払はらう

to pay respect (to)

1

命いのちの恩おん人じん

lifesaver; person who saved one's life

1

奥おく方がた

lady; nobleman's wife

9

おろそか

negligent; neglectful; careless; remiss

1

いかんせん

to one's regret; regrettably; unfortunately; what can be done about ...; ... cannot be helped

1

jpdb beta

Vocabulary list: Goshujinsama wa Yamaneko-hime - Volume 10