nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering
to distribute; to apportion; to divide
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to get to know each other; to make acquaintance
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
when it becomes; when it comes to
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
item; article; dish; course; finest item
similarly; same (idea); same (name)
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
high praise; great admiration; rave reviews
another (person); the other person; one more (person)
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
advice; counsel; suggestion; tip; hint
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
point (of a story, argument, etc.); point (e.g. in stock exchange movement); percentage point; switch; points; point; site
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
Kyoto man; man from Kyoto
honorific/polite/humble prefix
dashi (Japanese soup stock made from fish and kelp)
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
light seasoning; mild flavour; bland taste
nimono; food cooked by boiling or stewing
together; at the same time; same; identical
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
have no relation to; have no luck with; not be fated to
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
surely; certainly; without doubt
to be taught; to learn; to take lessons in
although; despite; whereas; while; if only; I wish
learning by watching others; learning by imitation
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
impossible; unlikely; improbable
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor