giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
family; members of a family
to live; to get along; to spend (time)
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
until now; so far; up to the present
as a child; when one was a child; childhood
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
handmade; homegrown; hand-crafted; homemade
bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to have a smattering of
anguished; distressed; worried; horny
weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly
it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?
favourite dish (favorite); favourite food
rough sketch; design; cartoon
fax; facsimile; fax machine
special issue (of a magazine, etc.); issuing an extra number
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
collar; color; colour; hair colouring (coloring); calla (variety of arum lily)
addition; supplement; appending; appendix
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
this and that; various things
what would (you) do?; what to do about it
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
will; resolution; kindness; goodwill; gift (as a token of gratitude)
udon; thick Japanese wheat noodles