jpdb beta

single word; a few words; brief comment

2

whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic

1

to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver

1

to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with

1

to bend; to curve; to bend (the truth); to falsify; to corrupt; to sully

1

pieces; scraps; disconnected

1

to hate; to detest

1

to twine around; to twist around; to coil around; to pester; to hassle

1

interior; inside; internal

1

control

1

until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point

1

approximately the same

1

to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)

1

oral; in the mouth

1

to come into being; to be born

1

lower limbs; legs

1

to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise

3

link; directory entry; rink

1

to bear; to endure

2

release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)

1

relaxation (e.g. of muscles); becoming flaccid

1

to vomit; to spit out

1

to dissolve; to melt

1

proposed site; site chosen

1

body; torso; trunk; build; physique; health

1

grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL

35

Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry

35

hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa

31

courage; ardour; high spirits

1

where?; anywhere

1

settlement; conclusion; summary

1

voyage; passage; travelling

4

beautiful voice

1

song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry

3

please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of

1

travel planning; travel plans

1

dinnertime; suppertime

1

quickly adaptable; pro-active

1

taking; taker; last performer of the day (usu. the star performer); last performance of the day; active partner (e.g. in judo demonstration); emphatic or formal prefix

1

(apparently) that's what it's like, isn't it

2

far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention

2

Gunma prefecture (Kanto area)

3

seaside; seashore; coast; coastland

1

Kanto; region consisting of Tokyo and surrounding prefectures; Kanto; north-eastern half of Japan (during the feudal era)

3

Tochigi (city, prefecture)

1

Gunma (prefecture)

1

Nagano (city, prefecture)

1

Kansai; region consisting of Osaka, Kobe, Kyoto and surrounding prefectures; Kansai; south-western half of Japan (during the feudal era)

3

transcendence; transcendency; transcendental; to transcend; to rise above

1

details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view

1