dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
quite; very; 10^48; quindecillion
thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words
to resonate emotionally (with one); to strike a chord; to be gut-wrenching
to pretend not to see; to turn one's back on
to mishear; to hear wrongly; to misunderstand
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
to be indelibly stained or ingrained; to be dyed in deeply
two times; twice; two degrees
to become pale; to turn pale
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
high class; high grade; high rank; seniority
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
affirmation; affirmative (logic)
to push away; to thrust aside; to detach oneself from; to keep away from; to act coldly; to do without emotion
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
strange; unfamiliar; unknown; unfamiliarity; strangeness; stranger
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on