umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
irritating; irritated; frustrating; vexing; (feeling things are) not quick enough; (feeling) too slow-going
to run up (a hill, stairs etc.); to dash up; to rush up
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
favorite; favourite; habitually used
sopping wet; dripping wet; sodden; drenched; soaked
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
here and there; in places
red; red color; communist; socialist; left-wing
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
fatigue; weariness; exhaustion; fatigue (of metal, etc.)
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously
feeling; sensation; tentative; rough; interjection
to run about; to rush about
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
(incredibly) cruel; atrocious; brutal; horrible; terrible; horrific
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
large number; innumerable; great many; immense; vast; abundant
to fly around; to scatter
kitchen knife; (arch.) cooking; (arch.) food
to sit down; to take a seat
to turn one's back on; to be uninterested in
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
medicine; the healing art; healing; doctor
self-healing; spontaneous recovery
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
request; favour (to ask); wish; please
socks; sock; stockings; stocking
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
dark red; dark brown; reddish brown
lump of meat; piece of flesh; human body
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
shudder; shiver; trembling with fear
to run through (a crowd, gate, etc.); to sweep through (e.g. of news through a city); to run past (someone) from behind; to overtake
preliminary announcement; previous announcement; portent; sign; forewarning