Autumnal Equinox Day (national holiday celebrated by honoring ancestors and remembering the deceased; September 22, 23 or 24)
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
numerical value; figure; result; reading (on a meter, etc.)
near one's knee; (by) one's side; (at) one's hand; place under the protection (of one's parents, etc.); (under) the care (of); territory of a powerful person
to cover fully; to wrap around
navel; belly button; protrusion or depression in the middle of an object; center; centre
change; alteration; substitute; spare; rate of exchange
double bottom (ship, trunk, etc.); false bottom; double sole; double hull
stupa; dagoba; wooden grave tablet
business; trade; operations; sales
family restaurant (i.e. a restaurant with varied and inexpensive menu options); casual dining restaurant
sparse; thin; scattered; straggling; sporadic
for oneself; for one's own sake; on one's own account
family restaurant (i.e. a restaurant with varied and inexpensive menu options); casual dining restaurant
having a meal (before doing something); fortifying oneself with a meal
wale (on the skin); welt; weal
to carve; to engrave; to sculpt; to tattoo
unmanned; uninhabited; unattended; shorthandedness; lack of help
begging for one's life; pleading for one's life
supplication; appeal; entreaty; petition
to gain weight; to put on weight
fragile article; breakables; broken article
manner of using one's hands
distorted; crooked; oval; elliptical shape; round, wooden container for cooked rice; oval coin
calculating; mercenary; selfish; self-interested
to follow (someone) around; to cling (to); to dog; to hound; to harry; to pursue
including ...; inclusive of ...; bundling together (items of different size, quality, etc.); lumping together; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
to look around; to look towards (us)
as you were; return to your original position!; er, rather
doing ... until one goes bankrupt; doing ... until one goes broke; falling short of (one's reputation); failing to live up to (one's appearance); falling through (e.g. of a plan)
ignoring; bypassing; doing something without consultation; going over someone's head
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
medical examination; checkup; consultation