to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
jumbling together; lumping together; mixing up
baby tooth; milk tooth; first set of teeth
in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
listen!; you see; mind you; remember
to put (into); to put away (in); to include (in an anthology, catalogue, etc.); to contain; to achieve (results, success, etc.); to obtain; to accept (a gift or money)
movement; move; motion; trend; development; change
weak; weakly; feeble; frail; delicate; faint (voice, sunlight, etc.)
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
seven tenths; seventy percent; seven hundreds; seven percent
full stomach; filling one's stomach; eating one's fill; complete; total; full
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to pack; to crowd
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
neighbourhood; neighborhood; vicinity
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
at full speed; as fast as one's legs can carry one
to lick all over; to run one's tongue over
trace; tracks; site; remains; scar
as much as one can; as much as possible; if at all possible
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
check (pattern); plaid; check; inspection; check (mark); tick; checking (something) out
trace; vestige; mark; sign; evidence
to get between; to be caught in
piece of meat; cut of meat
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
from beginning to end; from start to finish; from first to last; end-to-end; all the way through
general; admiral; head; chief; old chap; mate
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to move around; to move about; to get around
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
to settle; to finish; to bring to an end
Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)
bear (any mammal of family Ursidae)
willingly; voluntarily; of one's own accord
predation; eating prey; preying upon