to sprawl; to lie sprawled; to stretch oneself out; to lie relaxed on one's side
to be in high spirits; to be encouraged; to be lively; to cheer up
I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately
convenient; handy; useful
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
to be noticeable; to notice; to catch one's eye
absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
to starve; to be famished; to be hungry; to be starved of (e.g. love); to be thirsty for (e.g. knowledge); to be hungry for
to get up (e.g. from bed); to make one's way in the world; to achieve in life
to walk noisily; to walk loudly
to stand on end; to bristle up; to be ruffled
near; close by; within reach; familiar
to run (up hill, stairs, etc.)
on the occasion of; at the time of
rustling; flapping; unkempt (hair, etc.); loose; dry; decisively
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
to shine; to glitter; to sparkle
bull's-eye (pattern); double ring (pattern); umbrella with bull's-eye pattern
to some extent; to a certain extent
estimate; guess; direction; bearings; registration mark (printing); approximately
off the top of one's head; from thin air; from memory
rolling over; turning over; turning around (the other way); reversal (of direction, course, etc.); producing a positive from a negative (photography); producing a negative from a positive
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
smelling burnt; tasting burnt; having a burnt smell
to assail the nostrils (smell); to go nose-to-nose (with someone)
to kick (at someone, something)
to step over or across; to overcome
gun; wooden pole that wrestlers strike in practice; puffer fish
to be dazzled by; to be dizzied by; to be lost in (greed, lust, etc.); (arch.) to become dark
thunderous roar; roaring sound
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
naturally; of course; understandably
preparing to flee; being ready to run away
to collapse into; to flop onto
five (long cylindrical things)
to stab; to thrust (into); to plant (in the ground); to stick upright
to mow down; to scythe down; to knock someone off their feet