uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
lower back; waist; hips; body (of hair, noodles, paper, etc.); resilience; spring
outrageous; reprehensible; rude; insolent; nefarious
intruder; invader; trespasser; raider
(radio, TV) license fee; licence fee
tenant (usu. office block, shopping center, etc.)
to shoot (a gun, person, etc.); to fire
(several) tens; dozens; scores (of)
hipbone; innominate bone; fortitude; perseverance; endurance
heavy blow; thump; wallop; belt; whack
rotation; revolution; working (e.g. of one's mind); function; turnover (of goods, funds, etc.); circulation
sound of a gunshot; report of a gun
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
reaction; recoil; kick; backlash
to fall forward (of a person); to tumble forward
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
bending and stretching; flexing and extending
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to move off (into the distance); to become distant; to recede; to drift away (from a person, activity, etc.); to distance oneself (from); to become less frequent (e.g. of visits)
(doing) karaoke by oneself
decrepitude; (being) rickety; (state of) falling apart; looseness (in machinery); play
coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins
kana; Japanese syllabaries (i.e. hiragana and katakana)
(arch.) that is in; who is called; that is called; that is; I see
to get misty; to be covered in mist
otaku; geek; nerd; enthusiast
child (esp. a boy); viscount; founder of a school of thought (esp. Confucius); master; masters and philosophers (categorization of Chinese classical literature); (arch.) you; -er (i.e. man who spends all his time doing ...)
house; home; one's house; one's home; one's husband
looking; viewing; (please) try (to)
easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going
stature; build; height; size; physique
(distinction of) sex; gender
heel (of foot, shoe, stocking, etc.)
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
quiver; quaver; flutter; statistical fluctuation
to plunder; to grab; to snatch