worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; indifferent; half-hearted; dispirited
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
angle; square; cube; bishop; third degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Chinese "horn" constellation (one of the 28 mansions); jiao (monetary unit of China; one-tenth of a yuan)
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
labour shortage; labor shortage; shortage of workers; shortage of hands
going home from work; on the way home from work
office worker; company employee; company man; salaryman (stereotypical Japanese office worker)
coloured glasses; tinted glasses; sunglasses; biased view; preconceived view
to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become hoarse; to become impure (of a heart, society, etc.); to be corrupted
colouring; coloring; shade (of colour); flavour; nuance; feel
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
company; corporation; workplace
coworker; co-worker; colleague; associate
we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
happy; auspicious; propitious; naive
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
order; command; decree; (software) instruction; statement
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
because; the reason is; if you want to know why
plan; project; schedule; scheme; program; programme
failure; mistake; blunder
simultaneously striking one another (in kendo, etc.); draw; tie
to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
to hang one's hopes on; to expect from
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
substitute (e.g. actor); substitution; stand-in; double
to be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)
to be outdone (by); to be in inferior (to); to compare unfavorably (with); to be behind
leader; reader; reading book; reader (i.e. someone who reads); microreader; dotted line (in printing)
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
recommendation; advice; suggestion; encouragement
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot
mouse; rat; dark gray; dark grey; slate (color, colour)