destructive power; destructive energy; destructive force
to pin down; to immobilize; to immobilise; to control; to suppress
horseback riding; sitting astride; straddling
to scoff; to laugh at; to make fun of; to ridicule; to jeer at
to triumph; to be elated with success
calmly; quietly; gently; be quiet!
to entrance; to possess; to enthrall
one's own strength or effort; (by) oneself
to allow (someone or something) to come near; to let get close
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
even; if only; if just; as long as; the only thing needed
to need; to demand; to take; to require
silver hair; gray hair; grey hair
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
to die; to pass away; to enter the priesthood; to live a secluded life
unmarried woman; Miss; -ess; -ette
to mark the end; to spell the end
to unfold; to unroll; to open
taking no notice; ignoring; not even looking at
to put on (of clothing); (lit.) to put (arms) through sleeves
cheerful; jovial; weather; season; spirit of yang
to smile (at); to grin (at)
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
inadequacy; inappropriateness; unfitness; impropriety
duty; function; office; mission; task
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
to lay bare; to expose; to reveal
to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound
looking on from afar; being a spectator
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
to appoint; to nominate; to assume (responsibility); to pose as
astonishing; amazing; surprising; wonderful
to be responsible for; to bear the responsibility of
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
at a loss for words; stumped for words