(real) ability; true strength; merit; arms; force
no!; no no!; no, not at all
considerable; great; important; significant; a big deal
to tattle; to tell on; to inform a superior of someone's actions
mixture of fact and fiction; half-truth
pish; pooh; I see; oh; indeed
to pretend to be tough; to put on a brave front; to whistle in the dark; to bluff
for example; for instance; e.g.
casual; unconcerned; nonchalant
to knock (ideas) against each other; to present competing ideas; to have a lively exchange of ideas; to smash together; to crash into each other; to throw at each other
you bastard!; you son of a bitch!
social; societal; societary
erasure; denial; obliteration; ignoring (an opinion)
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
sharing one's lot with another; being in the same boat
idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation; preparedness; observation and contemplation
cooperation; collaboration
arguing back and forth; bandying words; verbal tug-of-war
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
several minutes; a few minutes
to negotiate; to settle a matter; to arrange
to place one's arm around each other's shoulders; to join shoulders
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
fresh; refreshing; invigorating; clear (e.g. voice); fluent; eloquent
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
and; thereupon; because of that
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
to strengthen; to emphasize; to emphasise
sweetly (smiling); broadly (grinning)
since when; from when; how long
to surround; to crowd around
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
thirst for blood; bloodlust; determination to kill
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
mass meeting; convention; tournament; competition; grand event