division (of a larger group); branch; field; class (subclass); group; category
memory; recollection; remembrance; storage
as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to
period of time (usu. a period of approx. two hours corresponding to one of the signs of the Chinese zodiac); carving; engraving; victory; strictness; cruelty
loitering; roaming; sauntering; wandering about; prowling
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
with a snap; (break) cleanly; (reject) sternly; flatly; smartly (e.g. of dressing up well)
punishment; spanking; smacking; chastisement; scolding
it's no joke; gimme a break!
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
adjacency; contiguity; being adjoined
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
small build; small stature; petite; small pattern
fair-skinned; light-complexioned
to suit; to match; to become; to be like
worth; merit; value; good point; redeeming feature; saving grace
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
common; commonplace; reckless; pulp paper; granulated sugar; (arch.) coins
in an instant; instantly; in a moment; instantaneously; in the twinkling of an eye
hairy; thickly haired; shaggy
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
to jump (out of the way); to jump back; to jump aside
big man; large man; tall man; giant
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
fur; skin; pelt; kanji "fur" radical
old tale; folk tale; legend; reminiscence
to wait for an opportunity
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
cosplay (dressing in costume, esp. as a manga character, etc.)
audacious; daring; bold; throaty (voice); rough; deep
family; relatives; dependents; household
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
incomprehensible; nonsensical; puzzling; I don't get it; I'm confused; I'm lost
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly