to look away; to avert one's eyes
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL
to push aside; to brush aside
to show up; to appear; to turn up
to glare; to dazzle; to glitter
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
in drops; dripping; gently (sloping); sluggishly; endlessly; leisurely
to drip; to drop; to trickle; to overflow (with freshness, beauty, etc.)
pure white; blank (e.g. mind, paper)
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind)
to turn yellow; to become tinged with yellow; to yellow (with age)
grief; sorrow; extreme sadness; heartbreak
to rise; to erect; to get up
won't; hasn't; isn't; won't you
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
reliable; trustworthy; hopeful; promising
tension; mental strain; nervousness
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to overflow; to brim over; to flood
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
for a while; for some time; for a period
heh heh heh; tee-hee; giggle
to rub on; to rub against; to wipe on; to strike (a match)
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
to lose one's way; to get lost
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
(made of) stone; stone-built
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
before one knows it; before one realises; without one's knowledge; without noticing
to lose sight of (one's companions); to stray from; to miss (one's chance to ...)
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
effect; virtue; efficacy; impression