don't you think?; indicates question
boisterously; roughly; briskly
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
to fold one's arms; to link arms with someone
to smile (at); to grin (at)
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
good; OK; all right; fine; very well; will do
bubblingly; foamingly; sinking or rising while giving off bubbles; cute and chubby; pudgy; puffed up
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
good feeling; feeling good
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
exclusive; attached to; specialist
half; 50%; tie; 5 parts; 5%
vacant land; unoccupied ground; empty lot
to visit; to call on; to pay a visit to
ryūsha; spherical part of a pagoda finial between the hōju and suien
that; the matter in question
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
remains; traces; (the sorrow of) parting; end
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)
somewhat; to some extent; to some degree; some; part; portion
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award
to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right
to pay attention; to be watchful
forward; frontward; ahead; rectangular front
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
attentive; cautious; careful; watchful
to meet (the enemy) and attack; to engage (the approaching enemy); to confront; to intercept