to cease; to stop; to be over
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
to sink (into); to get depressed
to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
to feel that something is true or actually happening; to hit one (realization, thought); to sink in
to cite as an example; to refer to; to quote
to get (a joke or explanation); to strike home; to click; to know intuitively
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand
posture; pose; position; attitude; approach; stance
to raise; to lift; to boost; to enhance
after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably
something heard for the first time; hearing something for the first time
notice; attention; observation
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
perhaps; probably; generous; many; much
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
in comparison to; rather than
establishing; proving; ascertaining; identifying; confirming
come; come now; well; who knows; well now; let's see
great; grand; extensive; large-scale
to put on the market; to put out for sale; to put on sale; to become popular
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
staff member; employee; worker; personnel
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
to be certain of; to have faith in; to believe completely; to trust (someone completely)
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
small quantity; little; little while; short distance
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to squeeze out; to wring out
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
girl; daughter; baby girl; young woman