one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
everyone; everybody; all; everything; all
characteristic (of); peculiar (to)
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
possible; potential; practicable; feasible
essential; important; crucial; vital; main
school building; schoolhouse
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
soundly (sleeping); fast (asleep)
how many people; a number of people
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
can't help worrying; besides myself with worry
surprise; astonishment; wonder; amazement
why?; what for?; how?; by what means?
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
to come out; to appear; to turn up; to emerge
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
lunch; midday meal; food served at a tea party (tea ceremony)
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to draw (water); to scoop up; to dip up; to understand (someone's feelings, etc.); to grasp; to surmise
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
threatening voice; threatening tone
to order; to command; to appoint
small; little; slightly less than; just about; somewhat; somehow
scoundrel; rascal; villain
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
the whole world; the whole country; society; the public; supremacy over a nation; government of a country; having one's own way
head; chief; top student; head of the class; top seat; first desk (in orchestra)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
house; residence; family; household; lineage; family name
eldest daughter; first-born daughter
wretched; miserable; shameful; mean; despicable; abject
honor; honour; credit; prestige
to cite as an example; to refer to; to quote