influence; effect; impact
division; section; compartment; block; plot; lot
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
copy; duplicate; facsimile; cc (on e-mails); carbon copy
to compare with the eye; to judge by comparison; to take into consideration; to bear in mind
(method of) treatment; therapy; remedy; cure
beginning and end; doing something from beginning to end; being unchanged from beginning to end; from beginning to end; the whole time
to intercommunicate; to exchange (messages, vows, etc.)
chill; the shivers; shivering fit
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
intuition; instinct; hunch
several times (as large, over)
anyone can see that; it's obvious that
settlement; solution; resolution
to set out; to set sail; to embark on (a new venture); to set out (to achieve something); to begin to ride; to lean forward
elucidation; explication; explaining; unravelling; clarification; understanding
check (pattern); plaid; check; inspection; check (mark); tick; checking (something) out
incineration; destruction by fire
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
to continue to increase; to continue to mount
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
to be infected; to be contagious
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?
sudden and unexpected; coming out of nowhere; out of the blue
large building; building with a long roof; counter for buildings, apartments, etc.
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
to have medicine be effective
such ... as; or some such
unreliable; uncertain; indefinite; unclear
biggest; greatest; largest; maximum
to warm oneself (e.g. at a fire)
retaining warmth; keeping heat in; heat insulation
to mix; to stir; to blend
medicated bath; (medical) decoction; infusion; medicinal hot spring
condition of a patient; state of a disease; pathology
to warm (up); to heat (up); to sit on (an idea, plan, etc.); to keep to oneself; to renew (an old friendship); to take for oneself
basics; fundamentals; basis; basically; fundamentally
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is