to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
task; (doing a) bit of work; difficult task; hard work
no sooner ... than ...; hardly ... when ...; as soon as ...
to get up (from sitting); to stand up; to (finally) start to do something; to get off one's backside; to take action
in addition to that; furthermore; moreover; by; with
best; extra-fine; exceptionally; extraordinarily; jumping and slashing (e.g. at an enemy)
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
goods; materials; commodities; resources; supplies
good bye; I'm off; see you later
cheerful; lively; lighthearted
declaration; proclamation; announcement
same time; simultaneous; concurrent; synchronous
to run out (e.g. of the room)
excess; surplus; superabundance; overabundance
brimming with health (vigor, vigour); full of vitality; full of health
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
to worry (about); to fuss (over); to be careful (about); to pay attention (to); to take (good) care of
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse
to grumble; to gripe; to complain
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to warn against; to caution against; to admonish; to scold; to prohibit; to forbid; (arch.) to be cautious
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
haste; hurry; urgency; in a hurry; quickly; with haste
quite a chore; not that easy; fairly difficult
secrecy; highly classified information
minimum limit; the lowest degree (possible, allowable, etc.)
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
in the city; within the city
counter for buildings (esp. houses); suffix for a pen name, stage name, etc.
to be scattered; to straggle; to be found here and there
clothing store; boutique; dress shop
destination (one is heading towards); goal
unnatural; artificial; affected; strained
it doesn't matter what; anything is fine
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
to shorten (a garment); to take in
baton (of command); order; command; direction
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
apiece; each; at a time; piecemeal