to sound shrill (of a voice); to sound high-pitched and excited; to get excited; to become restless; to be thrown too high; to come in high
burst of laughter; roar of laughter
gun; cannon; artillery; ordnance
only; merely; but; no more than
family; clan; sect; school; group of related sumo stables
destruction; disruption; (application) crash
quite capable of ...; could happen; not unlikely to
bombarding; shelling; bombardment
war; battle; match; game; competition
part; section; affected part (of the body); private parts; genitals
taking something into consideration; making allowances; discounting
inhabitant; resident; citizen; population
field battle; field operations; open battle; battlefield; battlefront
street fighting; urban warfare
limitation; restriction; condition; constraints
to enlist as a supporter; to win over to one's side; to gain as one's ally
chance to win; opportunity to win; chance of victory
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
to that extent; to that degree; so much; so
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
movement; move; motion; trend; development; change
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
being done for; giving up; being in a hopeless situation; not knowing what to do; being brought to one's knees; (lit.) throwing up (one's) hands
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
to emit; to spout; to spurt; to boil over
shooting; firing; emitting; ejection; projection; injection
impact (of a projectile); landing (of a bullet); striking
divide into four pieces; one fourth
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
counterattack; counteroffensive; counterblow
to be seized with fear; to be intimidated; to lose one's nerve; to be frightened; to get cold feet; to chicken out
now (while the time is ripe); while one still can
charge; rush; dash; assault; attack
departure; departing (from ...); sending; sent (by ...); engine; counter for gunshots, bursts of gas, etc.
loading; charging; filling