duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
the point just before ...; the point of (doing); the verge (of); (just before the) edge
to sense; to infer; to gather; to pick up on; to get wind of; to perceive
warning; caution; admonition; keikoku (penalty in judo)
appropriate (e.g. authorities); concerned; relevant; said; aforementioned; competent
automatic exposure; account executive
to impose (a tax, fine, etc.); to levy; to assign (a task, duty, etc.); to give; to set
stipulation; prescription; normal (unit of normality); compulsory exercise (in gymnastics); compulsory routine
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
unity; consolidation; uniformity; unification; compatible
unit (e.g. meters, grams, etc.); denomination; unit (i.e. one comprised of many); group; credit (in school, university, etc.); point
to concern; to be related
item; heading; category; headword (in a dictionary, encyclopedia, etc.); entry
initialization (of a variable); initialisation; formatting (a disk); initialization; initialization (of a device); (factory) reset
switch; switch; points; switch (from one thing to another); change
same country; same province; the (said) country
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of; serving (in the military, congress, etc.)
existence; being; life; survival
rising; ascending; climbing
deliberation; (thoughtful) consideration; to consider a matter carefully
interruption; discontinuance; suspension; cancellation (of a planned event); calling off
advice; counsel; remonstrance; recommendation
to get goosebumps; to have one's hair stand on end; to shudder
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel
trigger (of a gun, etc.); trigger (for something); immediate cause
to shoot dead; to shoot to death
final warning; ultimatum; last notice
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
great (quantity, amount, etc.); huge; enormous; serious
bad influence; negative influence
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning