conflict; complication; troubles; discord
seductive; carnal; troubling; difficult; anxious; uneasy
to turn the rudder of a ship; to change direction (of policy, etc.)
(many) mountains; very much (wanting to do something one cannot); greatly; so many; a lot of
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
selection; choice; option
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
anti-; antithesis; fanqie; traditional Chinese spelling system in which two characters are used: the first one for the onset, the second one for rhyme and tone
air flotilla; air fleet; combat aviation unit of the Imperial Japanese Navy
switching over to; migration; transition
at a glance; at first sight
parallelism; running parallel (to, with); running concurrently; occurring at the same time; not reaching an agreement (e.g. of a debate)
to cross (each other); to pass (each other); to miss (meeting) each other; to pass each other by; to have a misunderstanding; to go awry
the reverse; other side; lining
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
attack on both sides; pincer movement; double envelopment
round-up (e.g. of criminals); wholesale arrest; catching the whole herd with one throw
prudence; discretion; thought
idea; plan; fancy; impulse; thought; whim
to put into effect; to put into practice
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
to warn against; to caution against; to admonish; to scold; to prohibit; to forbid; (arch.) to be cautious
definite; final; decisive; conclusive
error; mistake; slip; bug
to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace
to mix with; to be mixed; to be mingled
being excluded; being ignored; being kept in the dark (about); being kept out of the loop; (lit.) outside the mosquito net
to drive away; to order off; to chase away; to force into an unpleasant situation (bankruptcy, prostitution, suicide, etc.)
quite; very; 10^48; quindecillion
to finish reading; to read through
offensive (movement); aggression
encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)
new; newly made; newly-built ship; new boat; unmarried woman of about 20; newly-married woman
with a shiver (down one's spine); with a sudden chill
chill; the shivers; shivering fit; cold; coldness; cold air