jpdb beta

record (e.g. LP); record (e.g. in sports); record (data structure)

1

craftsmanship; artisanal

2

microcosmos; microcosm

1

several; various; divergent; conflicting; different; diverse

1

moderate

1

(organizational) uniform

1

shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop

6

novice; beginner; starting to run; running off; running away

1

knowing; (an) acquaintance

1

eyes and ears; seeing and hearing; one's attention; one's interest

1

wildly enthusiastic; crazy (about something)

1

traditional ordering of the Japanese syllabary; fundamentals; the ABCs of ...

1

if possible; if it is in my power; if it was realistic

1

Kagawa prefecture (Shikoku)

4

helping a long-term employee to establish a branch of the same shop

1

Kagawa (prefecture)

12

Shikoku (smallest of the four main islands of Japan)

3

travel expenses

1

lucky; fortunate; timely; convenient

1

Honshū (largest of the four main islands of Japan); Honshu

1

aeroplane; airplane; aircraft

8

to be crushed; to be smashed; to become useless; to cease functioning; to go bankrupt; to go out of business

1

cost; expense

1

to be expensive; to be costly

1

earnestly; immediately; exactly

1

closing up shop (for the day); stopping business; going out of business

1

bill (at a restaurant); check

2

fate; chance; relationship; tie

1

deeply impressive; memorable; striking

1

from the beginning; from the first; all along; of course

1

equinoctial week (when Buddhist services are held); Buddhist services during the equinoctial week; nirvana

2

to drill; to bore; to hit the mark; to get to the heart of (the matter); (arch.) to put on; (arch.) to wear

2

kaleidoscope

1

black spot; black dot; mark indicating a defeat; loss; failure

1

quick

1

to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind

1

clearness; clarity; skillfulness (skilfulness)

1

tactics

4

commander; commanding officer; CO

1

foundation stone; cornerstone

1

important duty; heavy responsibility; responsible post; reappointment

1

discount

1

rainstorm; storm

1

like; as if; the same as

1

distinguished services; meritorious deeds

1

largest ever; biggest; record

1

perhaps; maybe; possibly

1

final form

1

to be found out; to be seen through; to be exposed; to come to light; to be revealed

1

senility; senile decay; infirmity (through age)

1