tumult; great noise; clatter; hustle and bustle
echo; reverberation; response; reaction; repercussions
meagre; meager; scarce; limited; destitute; hard up
bell (often a large hanging bell); chime
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
big hit; big prize; bumper crop; striking it rich; right on the mark; bonanza
two-person ticket (concert, theatre, etc.); couples ticket
travel; trip; journey; excursion; tour
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
to love; to cherish; to admire; to appreciate
to tumble down; to roll down
saucer; person (group, institution, etc.) to take over a position or matter; receptacle (e.g. of funds); receiver
easily; effortlessly; changing completely; plink (sound of something light falling or rolling)
soon; before long; shortly thereafter
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
still; yet; more; still more; as ...; like ...
wrong; bad; not allowed; not possible; failing grade
partition; division; separation; segmenting; splitting
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
determined purpose; an incredibly short span of time (i.e. the time occupied by a single thought); a single repetition of a prayer (esp. in Jodo-shu)
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
official in charge; person in charge
discussion; talk; tête-à-tête; conference
contract; compact; agreement
apiece; each; at a time; piecemeal
(a) grain; (a) drop; (a) bead
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
to choose (a thing) at one's own discretion; to use one's discretion in choosing
to dig up; to unearth; to uncover
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
mixing and matching (clothes, accessories, etc.); wearing of an item of clothing in many different combinations
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
fine article; good-quality item; quality product
second hand clothes shop; somebody who sells second hand clothes
hiding; concealing; being hidden; pocket