troublesome matter; burden; difficult task; chore; hassle
indication; sign; hint; tone (of the market)
to turn round; to face about; to turn about
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
purpose; goal; aim; objective; intention
not holding on; not using the hands; letting go one's hold; lack of reserve (in expressing one's emotions); lack of restraint; openly (saying)
assumption; supposition; hypothesis
to use (in cooking); to mix (in)
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
negligent; careless; slipshod; slovenly; reckless; irresponsible
just right (time, size, length, etc.)
(real) ability; true strength; merit; arms; force
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)
obstinate; stubborn; obdurate; headstrong; willful; perverse
hating to lose; unyielding; unbending; competitive; sore loser; determined
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
when it comes to the cause; when you get right down to it; as for what started it; as for the reason; originally
accident (caused by negligence); error; blunder; fault; defect
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
out of luck; (at the) end of one's rope
emotion; feeling; feelings; sentiment
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
to amuse oneself; to make merry
fruitless effort; wasted effort; abortive scheme; futility
feeling; sensation; emotion; interjection
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
rather; better; instead; if anything
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
reason; logic; sense; truth; right
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
round and cute (esp. of eyes)
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
head-on; to one's face; squarely; directly; flatly (e.g. refuse)
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
aloof; morose; stuck-up; smelling strongly of something; having a pungent smell